Badra Gunba, Yemin Töreni Konuşması!

03/04/2025. Suhum. 02 Nisan 2025. Apsnypress. Çeviri: Fatih Atan. (Atanba - Тванба). Abhazya Cumhuriyeti Devlet Başkanlığı görevine gelen Badra Gunba, Devlet Başkanlığı yemin töreninde bir konuşma yaptı.

Badra Gunba Yemin Töreni Konuşması:

“Değerli yurttaşlarım! Kıymetli misafirlerimiz!

Abhazya Cumhuriyeti Devlet Başkanlığı görevini üstlendiğim ve üzerime yüklenen sorumluluğun büyüklüğünün bilincinde olduğum bu günlerde, milliyetleri, dinî yaklaşımları, siyasi görüşleri ve inançları ne olursa olsun tüm yurttaşlarıma, seçim kampanyası sırasında gösterdikleri bilgelik için en derin şükranlarımı sunuyorum.

Zaman zaman keskin siyasi çatışmalara dönüşen görüş ayrılıkları olmasına rağmen, ülkede istikrarı sağlamayı, durumu yasal çerçevede tutmayı ve vatandaşların anayasal haklarını kullanmasını sağlamayı başardık.

Vatandaşlarımızın siyasi tercihleri ne olursa olsun, hepimizin tek bir kaygısı ve ortak noktası olduğuna inanıyorum: Bağımsız Abhazya Cumhuriyeti devletinin geleceğidir.

Bu anlamlı günde, Merkez, ilçe ve mahalle seçim komisyonu üyelerine çalışmalarından ve yüksek profesyonellik göstermelerinden dolayı teşekkür ediyorum. Seçim ekibimiz, kampanyacılarımız, destekçilerimiz, gözlemcilerimizden oluşan geniş ekibimize, vatandaşlık görevlerini dürüstçe yerine getiren herkese içten şükranlarımı sunmaktan kendimi alamıyorum.

Değerli çalışma arkadaşlarım!

32 yıl önce Vladislav Grigorievich Ardzinba önderliğinde Abhazya halkı Zaferi kazandı. Büyük liderin 80. doğum yıldönümü dolayısıyla 2025 yılını Vladislav Ardzinba yılı ilan ediyorum. Hem şimdiki hem de gelecek nesiller, çağdaş Abhazya Cumhuriyeti devletinin kurucusunun anısını kutsal bir şekilde onurlandıracak ve onun yaşamını adadığı fikirleri izleyecektir.

Abhazya Halkının Vatanseverlik Savaşı Zaferi'nden sonra Abhazya'nın yakın tarihindeki en önemli olay, Rusya Federasyonu'nun ve onun desteğiyle bir dizi başka ülkenin ülkemizin bağımsızlığını tanımış olması oldu.

Bu çığır açıcı olay, Abhazya'nın ikinci devlet başkanı Sergey Vasiliyeviç Bagapş'ın adıyla ayrılmaz bir biçimde bağlantılıdır. Bu çok önemli hedefe ulaşılmasında şüphesiz, onun insani nitelikleri, diplomasi yeteneği ve vatanseverliği önemli rol oynamıştır. Bizler, onların siyasi mirasçıları olarak, elde edilen kazanımları korumak ve artırmak için elimizden gelen her şeyi yapmakla yükümlüyüz.

Ülkemizi kalkındırmak yolunda, atalarımızın uğruna mücadele ettiği büyük hedeflere ulaşmak için içimizde ki farklılıkları aşmamız gerekir. Abhazya'nın yakın tarihi, halkımızın birlik içinde olması halinde en üstün sonuçları elde edebileceğini kanıtlamıştır. 1992-1993 Vatanseverlik Savaşı etnik grubumuzun varlığını tehdit etti. Abhaz halkı bir seçimle karşı karşıyaydı: Savaşmak ya da yok olmak. Askerlerimizin kahramanlığı ve ulusal kurtuluş hareketi önderlerinin bilgeliği sayesinde Abhazya bağımsızlığına kavuştu ve kendi devletini geliştirmek için tarihi bir fırsat yakaladı.

Siyasal rekabet her demokratik toplumun vazgeçilmez bir unsurudur. Abhaz kültürü her zaman ifade özgürlüğünü, kendini ifade etmeyi ve birbirinden farklı çeşitli toplumsal grupların temsilcileri arasında eşit zeminde diyaloğu öngörmüştür. Ancak fikir rekabeti ile popülizm arasında fark bulunmaktadır.

Tırnak içinde “iyilik” adına şiddet uygulanmasına çağrı yapmak her zaman toplumda başarısızlıkla ve hayal kırıklığıyla sonuçlanır. Demokrasi hoşgörü değil, devletin normlarına ve kurumlarına saygıdır. Çalışmalarımda, alınan kararların yasallığı ve etkinliği ile otoritesi ve meşruiyeti desteklenen devlet organlarının sürekli olarak güçlendirilmesini hedefleyeceğim.

Etkin ve eğitimli gençleri yetiştitirerek yönetime taşımalıyız. Ülkemizde uygulanan “Takım Abhazya” yarışması ve diğer projeler, devlet yönetiminin her kademesinde personel yedeğini oluşturan vatansever ve yardımsever gençler için sosyal bir yükseliş niteliği taşımaktadır. Abhaz toplumunun kutuplaşmış yapısı göz önüne alındığında, kamu hizmetlerine adayların rekabetçi bir biçimde seçilmesi, ayrışmayı aşmak için bir başka fırsattır.

Bugün ülke yeni gerçeklikler içinde yaşamakta ve gelişmektedir. Devlet organları ve yönetiminde reforma acil ihtiyaç olduğu herkesçe bilinen bir gerçektir.

Abhazya Cumhuriyeti Parlamentosu’nda Anayasa’da değişiklik önerileri geliştirmek üzere bir komisyon kuruldu. Yasama ve yargı organlarıyla aktif olarak etkileşimde bulunmayı amaçlıyorum. Yapıcı bir tutumla hep birlikte devletin bugünkü kalkınma düzeyine uygun sonuçlara ulaşacağımıza inanıyorum.

Ülkemiz vatandaşlarının insanca yaşama koşullarını yaratacak, toplum odaklı bir devlet yapısı inşa etme yolunda çalışmalarımızı sürdüreceğiz. Öğretmenlerimizin, sağlık çalışanlarımızın, kültür ve spor insanlarımızın refahını iyileştirmek ve temel sektörlerin - eğitim, sağlık, enerji, kolluk kuvvetleri ve diğer alanların - maddi ve teknik desteğini niteliksel olarak iyileştirmek için çaba göstereceğiz.

Değişim çağında yaşıyoruz. İstisnasız herkesi etkileyecek jeopolitik değişimler yaşanıyor. Bu koşullarda, bağımsız bir devlet olarak yeni dünya düzenindeki yerimizi belirlememiz, rolümüzü ve hedeflerimizi anlamamız gerekiyor. Ülkemizin bağımsızlığı tüm Abhazya vatandaşlarının paylaştığı temel değerlerden biridir. Güney Kafkasya da dahil olmak üzere dünyada artan uluslararası gerginlikler bağlamında egemenliğin korunması ve güçlendirilmesine yönelik yol giderek zorlaşıyor.

Neyse ki bu yolda dostlarımız ve müttefiklerimiz var: Rusya Federasyonu, 2008 yılında Abhazya'nın bağımsızlığını tanıyarak, ülkemizin egemenliğini destekleme yönünde temel yükümlülükler üstlendi. Rusya ile askeri, ekonomik, siyasi ve insani işbirliği Abhazya'nın güvenliğini sağlamaktadır, insan sayımızın artması, refahın ve eğitim düzeyinin yükselmesi için koşullar yaratıyor.

Abhazya halkı, ülkemize uzun yıllardır sağladığı yardım ve destekten dolayı Rusya Federasyonu liderlerine ve bizzat Vladimir Vladimiroviç Putin'e minnettardır. Ve en önemlisi - Abhaz halkının asırlardır süregelen hayalinin gerçekleşmesi için - devletimizin bağımsızlığının tanınması için verilen desteğe.

Değerli katılımcılar!

Bu yıl Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda kazanılan Zafer'in 80. yıl dönümünü kutluyoruz. Dünya tarihinin en büyük olayı, cesaretin, kitlesel kahramanlığın, özgürlük yolundaki yılmaz iradenin ve onurlu yaşamın simgesi haline gelmiştir. Büyük Zaferin mirasçıları olduğumuzu haklı olarak kabul ediyor, atalarımızın başarısıyla gurur duyuyoruz.

Bugün Rusya, devlet egemenliğini korumak ve adil bir dünya düzeni kurmak için mücadele ederken Abhazya tümüyle stratejik müttefikinin yanında yer almaktadır. Askerlerimiz özel askeri operasyonun ön saflarında Rus kardeşleriyle birlikte omuz omuza çarpışıyorlar. SVOUkrayna’da ki Özel Operasyonun hedeflerine ulaşılacağı konusunda hiçbir şüphemiz yoktur.

Değerli meslektaşlarım!

Bugün dostlarımız yanımızda. Rusya Federasyonu devlet başkanlığı yönetimi Birinci Başkan Yardımcısı Sergey Vladimiroviç Kiriyenko'yu memnuniyetle karşılamaktayım. Sergey Vladilenovich, ülkemize sağladığınız destekten dolayı size en içten şükranlarımı sunuyorum. Abhazya kökenli olmanızdan gurur duyuyoruz.

Kardeş Güney Osetya Cumhuriyeti Devlet Başkanı Alan Eduardovich Gagloev'i selamlıyorum. Güney Osetya halkıyla özel bir ilişkimiz var, birbirimize en zor zamanlarda özgürlük için ortak bir mücadele ve karşılıklı destek veriyoruz. Bunu hatırlıyoruz ve kardeşliğimize değer veriyoruz. Devlet başkanlarını içtenlikle selamlıyorum

Kardeşlik bağlarıyla bağlı olduğumuz Kuzey Kafkasya, Rusya Federasyonu'na bağlı ülkelerin devlet başkanları ve temsilcileri, Devlet Duması milletvekilleri, Nikaragua Cumhuriyeti, Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti ve Pridnestrovia Moldova Cumhuriyeti temsilcileri. İşbirliğini güçlendirmek, iş bağlantılarımızı genişletmek ve birçok konuda etkileşimde bulunmak için önümüzde yapmamız gereken çok iş olduğuna inanıyorum.

Değerli dostlar, değerli yurttaşlar!

Sonuç olarak bir kez daha sizi temin etmek isterim ki: Anayasa'nın ve millet iradesinin bana verdiği yetki, devlete hizmet etmeye, onun egemenliğini ve bağımsızlığını korumaya, ülke vatandaşlarının yaşam kalitesini yükseltmeye ve ülkenin ekonomik kalkınmasına yönelik olacaktır.

Benzersiz kültürümüzü, dilimizi ve zengin tarihimizi korumak için elimizden gelen her şeyi yapacağız.

Güveniniz için teşekkür ederim.

Sonsuzluğa kadar! Çok yaşa Abhazya!

Шьардаамҭа! Нагӡара ақәзааит Аҧсынра!”

Kaynak: https://www.apsnypress.info/ru/home/novosti/item/15168-badra-gunba-vlast-dannaya-mne-konstitutsiej-i-volej-naroda-budet-napravlena-na-sluzhenie-gosudarstvu