Abhazya’dan Türkiye’ye Kınama!

04/06/2021. Suhum. 03 Haziran 2021. Abhazya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı. Çeviri: Fatih Atan. (Atanba - Тванба). Abhazya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Gürcistan Başbakanı Irakli Garibashvili’nin 01 Haziran Salı günü yapmış olduğu Türkiye ziyareti sırasında birlikte düzenlemiş oldukları basın toplantısında belirtmiş olduğu “Gürcistan’ın egemenliğine ve toprak bütünlüğüne desteğimizi her vesile ile vurguluyoruz. Abhazya ve Güney Osetya ihtilaflarının Gürcistan’ın toprak bütünlüğü içerisinde barışçıl yöntemlerle çözülmesi arzumuzu bu vesile ile tekrarlamak isterim” sözleri karşısında bir açıklama yayınladı.

Abhazya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Açıklaması:

“Abhazya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı olarak, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Gürcistan Başbakanı İrakli Garibashvili'nin Türkiye ziyareti sırasında yapmış olduğu “Türkiye, Gürcistan’ın Abhazya ve Güney Osetya ile ihtilafının barışçıl yollardan, Gürcistan’ın toprak bütünlüğü içerisinde çözümünden yanadır” açıklaması ile şaşkınlığımızı belirtmek istiyoruz.

Abhazya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, Türkiye Cumhurbaşkanı'nın Abhazya Cumhuriyeti ile Gürcistan arasındaki ihtilafın barışçıl bir şekilde çözülmesi konusundaki kararlılığını paylaşmaktadır. Ancak, eğer Cumhurbaşkanı Erdoğan bölgesel gündemdegerçek anlamda yapıcı bir rol oynamak istiyorsa, Türkiye Cumhuriyeti olarak, Gürcistan'ın toprak bütünlüğü hikayesine destek konusunda önyargılı ve basmakalıp açıklamalar yapmaktan kaçınmalıdır.

Abhazya Cumhuriyeti, Karadeniz havzasındaki ülkelerin her türlü barış içinde bir arada yaşamasını ve işbirliğini memnuniyetle karşılamaktadır. Aynı zamanda, bölgemizde var olan nesnel gerçekleri kabul etmek yerine, bazı bölgesel politikacıların “Gürcistan'ın toprak bütünlüğü” hakkında uygunsuz klişeler üzerinde spekülasyon yapma konusunu sürdürerek tercih etmeleri üzüntü vericidir. Üst düzey politikacıların konuşmalarında bölgemizdeki nesnel gerçekliği kökten çarpıtan deyimler kullanmalarının uygun olmadığına inanıyoruz.

Bölgedeki tüm yapıcı güçlere, Gürcü ortaklarına, Abhazya Cumhuriyeti ile eşit ve adil ilişkiler kurma gereksinimine dikkat etmesi çağrısında bulunmaları gerektiğini belirtiyoruz.”

Kaynak: http://mfaapsny.org/ru/allnews/news/notes/zayavlenie-mid-abkhazii16/